Il termine “ATEX” deriva dalla locuzione francese “ATmosphèresEXplosibles” e rappresenta il quadro normativo dell’Unione Europea per disciplinare la sicurezza nelle aree in cui possono formarsi atmosfere potenzialmente esplosive. In pratica, si tratta di due direttive europee che regolano le condizioni di impiego, progettazione e manutenzione delle apparecchiature e degli ambienti di lavoro a rischio esplosione.
In particolare, il riferimento ad “atmosfera esplosiva” riguarda ogni miscela di sostanze infiammabili (gas, vapori, nebbie o polveri) con l’aria, in determinate condizioni operative, che può infiammarsi e propagare un’esplosione. Le direttive ATEX si propongono quindi di garantire la sicurezza di persone, strutture e apparecchiature, riducendo al minimo i rischi derivanti da tali fenomeni.